
Z naszego bloga

NAJBARDZIEJ KOJĄCA I ZARAZEM NAJGŁĘBSZA KSIĄŻKA NATALII DE BARBARO, AUTORKI BESTSELLERÓW „CZUŁA PRZEWODNICZKA” I „PRZĘDZA”.
„Przejścia. Którędy do miłości?” nowa książka Natalii de Barbaro – mistrzyni czułego pisania, które porywa setki tysięcy kobiet – może sprawić, że w zupełnie nowy sposób spojrzymy na historię naszego rodu i wyniesionych z jego przeszłości przekazów. To opowieść o miłości rozumianej nie jako emocja czy relacja, lecz jako fundamentalne doświadczenie bycia w świecie, w którym jest dla nas miejsce.
Autorka prowadzi czytelniczkę przez pamięć osobistą i rodową, pokazując, że nawet w historiach naznaczonych stratą można odnaleźć ślady troski, dobra i odwagi.
To książka, która pomaga zobaczyć, że miłość – nienaruszalna – mieszka w samym centrum nas samych.
Fragment książki:
„To jest książka o tym, że jesteś kochana. Że w samym twoim centrum, wbrew nieszczęściom, które się wydarzyły, chociaż nie powinny były się wydarzyć, wbrew trudom nie do udźwignięcia, które były dźwigane, wbrew tym, którzy cię nie kochali albo nie umieli pokazać, że kochali, wbrew temu, z czym teraz się zmagasz – wbrew temu wszystkiemu – w samym środku ciebie jest miłość: taka, do której żadna krzywda i żadna trauma nie ma dostępu.
To byłoby niezłe, prawda? Bo nasze życie mierzone jest odległością od miłości.
To, jak same siebie traktujemy, w ogromnej mierze decyduje o tym, ile jej będzie w naszym życiu. Bo też w każdym dniu, każdej godzinie i każdej minucie dnia traktujemy siebie jakoś. Stajemy na niewidzialnych rozdrożach: pójdę za tym, co dla mnie dobre, czy za swoim strachem? Będę dla siebie matką, która przygarnia, czy taką, która od siebie się odwraca? Będę szukać dowodów na to, że jestem krzywdzona, czy na to, że jestem kochana?
Ta książka ma ci pomóc iść za tym, co jasne. I zobaczyć, że to, co jasne, mieszka w samym twoim środku.[…]”

Natalia de Barbaro (ur. 1970) – psycholożka, poetka i felietonistka. Regularnie publikuje na łamach „Zwierciadła”. Jej przełomowa książka "Czuła Przewodniczka. Kobieca droga do siebie" (2021) zdobyła tytuł bestselleru Empiku i stała się czytelniczym oraz rynkowym fenomenem: kilkadziesiąt dodruków, tłumaczenia na 12 języków, długotrwała obecność na listach bestsellerów. Wersje obcojęzyczne obejmują ukraińskie „У пошуках чуйності. Жіночий шлях до себе” (2022, tłum. Hałyna Kruk) oraz angielskie "Kind Companion. A woman’s way back to herself" (2025, tłum. Declan Cooley, Danuta Stok). W dorobku ma także bestsellerową "Przędzę. W poszukiwaniu wewnętrznej wolności" (2023) oraz zbiory poezji, m.in. "Krwawnik, mniszek, ułudka" (2021). W kwietniu 2026 ukazała się kolejna książka "Przejścia. Którędy do miłości?". Prowadzi autorskie warsztaty „Własny Pokój”, łącząc narrację osobistą z praktykami rozwojowymi.
Zapisy na warsztaty Natalii de Barbaro: nataliadebarbaro.com