Kolekcja "Święte Księgi. Biblia, Tora, Koran"

Ilość produktów: 1

„Gazeta Wyborcza” poleca dziewięcio tomową kolekcję - Święte Księgi Religii Monoteistycznych.
Najważniejsze dzieła wszech czasów po raz pierwszy w Polsce w jednej serii. Osiem tomów pism świętych w najlepszych polskich tłumaczeniach, ze współczesnymi komentarzami, dodatkowo Słownik Biblijny.

BIBLIA – Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu, tzw. Biblia Poznańska, z przedmową Arcybiskupa Metropolity Poznańskiego Stanisława Gądeckiego - cztery tomy
Tzw. Biblia Poznańska należy do współczesnych przekładów Pisma Świętego na język polski, a w ankiecie biblistów polskich z 1999 roku uznana została za najlepszy polski przekład. Spośród wszystkich przekładów Biblii o charakterze popularnym Biblia Poznańska zawiera najbardziej obszerne komentarze i przypisy zarówno o charakterze filologicznym i historycznym, jak i teologicznym. Od 2005 roku odbywa się w Poznaniu coroczny Maraton Biblijny, podczas którego święte teksty czytane są właśnie ze specjalnego wydania Biblii Poznańskiej.

TORA - Pięcioksiąg Mojżesza w tłumaczeniu Izaaka Cylkowa, z przedmową Naczelnego Rabina Polski Michaela Schudricha - dwa tomy
O wyjątkowości tego wydania przekładu Cylkowa stanowi dodany w niektórych miejscach komentarz Rasziego, ukazujący tradycyjną żydowską interpretację, oraz komentarz Stanisława Krajewskiego będący współczesnym spojrzeniem na Torę przez pryzmat filozofii i nowożytnej myśli żydowskiej.

KORAN – w tłumaczeniu Józefa Bielawskiego z przedmową Muftiego Rzeczypospolitej Polskiej Tomasza Miśkiewicza - dwa tomy
Jest to najlepszy przekład z języka arabskiego Świętej Księgi islamu, do którego odwołują się muzułmanie polscy. Koran składa się ze 114 sur, które dzielą się na wersety. Sury ułożone są od najdłuższej do najkrótszej, a nie chronologicznie. O wyjątkowości tego wydania przekładu Bielawskiego stanowi podział na dwa tomy oraz uprzystępnienie - ważnych dla rozumienia tekstu - przypisów przez przeniesienie ich z końca książki na odpowiednie strony. Nie sposób jednak - co podkreśla we wstępie mufti Tomasz Miśkiewicz - przyrównać tłumaczenia Koranu na jakikolwiek język do oryginału w języku arabskim, języku Proroka.

SŁOWNIK BIBLIJNY - oksfordzki przewodnik po tematach, osobach i miejscach związanych ze Starym i Nowym Testamentem - jeden tom

W kolekcji ukazały się:

  1. Biblia. Stary Testament. Tom 1 - nakład wyczerpany
  2. Biblia. Stary Testament Tom 2 - nakład wyczerpany
  3. Biblia. Stary Testament. Tom 3 - nakład wyczerpany
  4. Biblia. Nowy testament. - nakład wyczerpany
  5. Tora. Tom 1 - nakład wyczerpany
  6. Tora. Tom 2 - nakład wyczerpany
  7. Koran. Tom 1 - nakład wyczerpany
  8. Koran. Tom 2
  9. Słownik Biblijny - nakład wyczerpany
Kategoria
Oprawa
Serwis kulturalnysklep.pl wykorzystuje pliki cookies w celach: utrzymania sesji Użytkownika (po zalogowaniu się), zapamiętania ustawień prezentacji produktów i przeglądania produktów, zapamiętania zawartości koszyka, zapisania informacji o nowych odwiedzinach, częstotliwości przeglądania i nabywania produktów. Administratorem danych jest Agora S.A. z siedzibą w (00-732) Warszawie, przy ul. Czerskiej 8/10, kulturalnysklep@agora.pl. Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych z wykorzystaniem cookies jest uzasadniony interes administratora (art. 6 ust.1 lit. (f) RODO) polegający na bieżącym nadzorze nad sposobem korzystania przez użytkowników z serwisu internetowego administratora, zainteresowaniem użytkowników określonymi produktami oraz na wyselekcjonowaniu treści oferowanych do zapoznanie się na stronach w kulturalnysklep.pl. Pamiętaj, że zawsze możesz zmienić ustawienia dotyczące plików cookie. Dodatkowe informacje o zasadach przetwarzania Twoich danych osobowych oraz przysługujących Ci prawach znajdziesz w naszej Polityce prywatności Przez dalsze korzystanie, bez zmian ustawień w zakresie prywatności, z serwisu kulturalnysklep.pl, wyrażasz zgodę na zapisywanie plików cookies w Twojej przeglądarce przez administratora i jego zaufanych partnerów.
Zgadzam się
pixel